No JavaScript support!

To take full advantage of this digital library, please verify if your browser supports JavaScript.

polski

English

dLibra Digital Library

readers on-line: 44

Edition

Export metadata

Favourite positions

Add to Favourites

Add to Favourites

Please login or register to use additional features!

Save this address

Add to bookmarks

Edition description

Zapisy finansowe na rzecz Klasztoru OO. Paulinów na Jasnej Górze w Częstochowie do 1795 roku

Show publication content!

Show publication content!

Zapisy finansowe na rzecz Klasztoru OO. Paulinów na Jasnej Górze w Częstochowie do 1795 roku

Alternative title:

Financial donations for the Pauline monastery at Jasna Góra in Częstochowa in 1795

Szpak, Jacek

zakon paulinów ; Jasna Góra ; Częstochowa ; finanse

the Pauline monastery ; Jasna Góra ; Częstochowa ; finance

Pismo recenzowane ; Prace Naukowe Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego im. Jana Długosza w Częstochowie ; Zeszyty Historyczne ; T. 18 ; s. 27-46

Klasztor paulinów na Jasnej Górze został ufundowany przez ks. Władysława Opolczyka w 1382 r. Podstawą utrzymania klasztoru i sanktuarium jasnogórskich były dobra ziemskie oraz różnego rodzaju darowizny finansowe. Zapisów dokonywali władcy polscy, przedstawiciele rodzin królewskich, magnaci i szlachta, sejm Rzeczypospolitej oraz przeorowie klasztorów paulińskich jako przedstawiciele wspólnoty danego konwentu. Na podstawie zachowanych źródeł zidentyfikowano 56 zapisów na kwotę 1 131 121,29 złp. Od tej kwoty klasztor powinien otrzymywać odsetki od 3,5 do 7%. Jednak według zachowanych źródeł rocznie zbierano 8215,10 złp, zatem odsetki wynosiły zaledwie 0,73% zapisanych kwot. Część zapisów była martwa, tzn. klasztor nie otrzymywał żadnych odsetek. Ponadto traktat petersburski z 26 stycznia 1797 r. stwierdzał, że kwoty należące do Kościoła pozostawały „pod opieką” państw zaborczych i znajdowały się w gestii skarbu tych państw. Zapisy finansowe klasztoru jasnogórskiego były najwyższe spośród klasztorów polskiej prowincji. Wynikało to z pozycji jaką Jasna Góra odgrywała w życiu religijnym Rzeczpospolitej. Odsetek przychodów z tytułu zapisów finansowych w ogólnej kwocie przychodów wahał się od 16,10% do 4,76%. Wysokość uzyskiwanych kwot spadała w ciągu XVIII w. Umożliwiały one paulinom działalność, która była prowadzona dzięki ofiarności i przychylności elit Rzeczpospolitej.

The Pauline monastery at Jasna Góra was founded by Prince Władysław Opolczyk in 1382. Landed demesne and different financial donations provided livelihood for the monastery and Jasna Góra sanctuary. That financial support was made by Polish rulers, the royal family members, no-bility, Parliament and priors of the Paulinian monasteries as representatives of convents’ communities. On the basis of preserved sources 56 donations for PLN 1 131 121.29 were identified. The monastery should get the interest rate from 3.5 to 7% from this amount but according to the sources it got only PLN 8215.10 annually so the interest rate was merely 0.73%. A certain amount of funds was defunct, it means that the monastery did not receive any money. And furthermore, the treaty of Petersburg from January 26, 1797, stated that amount which belonged to the Church was “under protection” of the partitioning powers and it remained the responsibility of the State Treasury of these three countries. The Monastery of Jasna Góra’s financial records were the highest of all monasteries in the Polish Province. This resulted from the high position of Jasna Góra in the Polish religious life. The interest rate of the donations in the overall income fluctuated between 16.10% and 4.76%. The height of amount received was on the decline throughout the 18th century. Donations were vital for the monastery and the monks benefited from the generosity and favour of the Polish elites.

Place of publishing:

Częstochowa

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Jana Długosza w Częstochowie

2019

artykuł

application/pdf

ISSN 2545-3580 ; oai:dlibra.bg.ajd.czest.pl:5933

10.16926/zh.2019.18.02 ; click here to follow the link

pol

Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Zeszyty Historyczne, ISSN 1898-4630

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Jana Długosza w Częstochowie

Location of original object:

Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetui im. Jana Długosza w Częstochowie