s. 11-30 ukr 2000 artykuł Кремень, Василь ISBN 83-7098-672-2 Kijów Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Jana Długosza w Częstochowie Kształcenie zawodowe: pedagogika i psychologia. Rocznik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski = Професійна освіта: педагогіка і психологія. Журнал польсько-український, українськo-польський W artykule przeanalizowano współczesne tendencje і perspektywy rozwoju narodowego systemu oświaty Ukrainy w kontekście ogólnocywilizacyjnych transformacji, które wynikły z wprowadzenia nowych technologii oświatowych і znaczącego rozszerzenia możliwości і potrzeb indywidualnego, osobistego rozwoju człowieka: sformułowano zadania stawiane przed naukami pedagogicznymi і psychologicznymi і praktyką: wypracowano naukowo-pedagogiczną strategię ukierunkowaną na rozwój osobowości młodego człowieka. Podkreślono konieczność aktywnego wprowadzenia w Ukrainie etapowej oświaty, integracji і poszerzenia specjalności, rozwiązania problemu różnorodnego finansowania wyższych szkół, co zwiększy mobilność і możliwość konkurowania na rynku pracy przez absolwentów szkół zawodowych. W pracy podkreślono, że oświata powinna wspomagać postępujący rozwój społeczeństwa і stać się konstruktywnym wskaźnikiem rozwiązywania problemu sprzeczności między jednostką a społeczeństwem we współczesnym świecie. Система освіти в Україні: сучасні тенденції і перспективи Częstochowa Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Jana Długosza w Częstochowie T. 2 238970 Rocznik Polsko-Ukraiński Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Częstochowie System of education in Ukraine: modern tendencies and perspectives application/pdf